Isso é um "defeito" da direção muito leve, já tive carro assim é já andei em um C3 tbm que fazia igual em manobras, tinha que voltar a direção na mão e a direção era uma pena devagar.
Quando a gente solta a direção digamos assim em uma curva em manobra logicamente não somos nós que estamos voltando a direção e sim as rodas que empurram a direção pois ela quer andar em linha reta (e não existe um componente que desvira o volante), como a assistência elétrica que é a que consegue ser mais leve em manobras, essa contra força da roda querendo voltar a andar em linha reta (que faz menos esforço) a própria inercia da coluna de direção ou nossa mão levemente encostada no volante ja funciona como se nós estivessemos querendo continuar virando e isso "ganha" do esforço natural da direção voltar sozinha. Já direção mecânica é tão "pesada" que quando vira tem que fazer força para desvirar... É o outro extremo pois não tem nada suavizando a operação.
Outro caso, se alguém aqui já teve a oportunidade de dirigir uma mercedes (carro) eles têm um jogo de direção incrível, o carro parece que anda de lado e isso ocorre nessas situações porém pelas rodas virarem muito a ponto de não ter inercia para voltarem sozinhas porém só em situações que se vira muito.
Quando a gente solta a direção digamos assim em uma curva em manobra logicamente não somos nós que estamos voltando a direção e sim as rodas que empurram a direção pois ela quer andar em linha reta (e não existe um componente que desvira o volante), como a assistência elétrica que é a que consegue ser mais leve em manobras, essa contra força da roda querendo voltar a andar em linha reta (que faz menos esforço) a própria inercia da coluna de direção ou nossa mão levemente encostada no volante ja funciona como se nós estivessemos querendo continuar virando e isso "ganha" do esforço natural da direção voltar sozinha. Já direção mecânica é tão "pesada" que quando vira tem que fazer força para desvirar... É o outro extremo pois não tem nada suavizando a operação.
Outro caso, se alguém aqui já teve a oportunidade de dirigir uma mercedes (carro) eles têm um jogo de direção incrível, o carro parece que anda de lado e isso ocorre nessas situações porém pelas rodas virarem muito a ponto de não ter inercia para voltarem sozinhas porém só em situações que se vira muito.

